Menu principale
Enigmi Online:
Giochi Online:
|
Prison Break
|
| Dino Run |
| Nanotube |
| Vector TD |
| ------------------------ |
| Hattrick |
| F1Project |
| KnightFight |
|
Farmville
|
| ------------------------ |
| TrackMania Nations |
| Guild Wars |
| World of Warcraft |
| Warrock |
| Project Offset |
| ------------------------ |
| Adotta un gioco ! |
Donazione
3 visitatori
Privacy Policy
Personalizza tracciamento pubblicitario
Indice forum
Hattrick
[HATTRICK] Domande e discussioni varie
Annuncio Hattrick
Pirates
Re: Annuncio Hattrick
Giocatore Master
Interventi: 614
Da: Sicilia
Livello: 22
Ecco un altro annuncio:
21/10/2007 alle 17:02 (Global)
Due to partial server problems there are errors in the qualification matches in plenty of the leagues from today. Problems exist in South Africa, Ukraina, Belarus, Österreich, Polska, Kenya, België, Sverige, Hayastan, Azerbaycan, Lubnan. We must correct this by removing all created qualification matches for these leagues and recreate based on accurate data, this process should be finished within the next 24 hours. Due to the obvious problems all other creations of qual matches has been postponed to later this night.
Traduzione by PirateS:
21/10/2007 alle 17:02 (Globale)
Da oggi, in molte leghe, a causa di problemi al server ci sono stati errori per i match utili alle qualificazioni. I problemi sono stati in Sud Africa, Ucraina, Belarus (??), Osterreich (??), Polonia, Kenya, Belgio, Svezia ?, Hayastan (?), Azerbaycan e Lubnan. Noi dobbiamo cancellare tutti i match previsti per le qualificazioni e ricrearli basandoci su dati accurati. Questo processo dovrebbe essere finito nelle prossime 24 Ore. Per problemi al server quindi tutti gli incontri di qualificazione sono stati posticipati a dopo questa notte.
--
»21/10/2007 17:15
Pirates
Annuncio Hattrick
Giocatore Master
Interventi: 614
Da: Sicilia
Livello: 22
Non so se a voi è spuntato nelle Informazioni Dettagliate:
20/10/2007 alle 16:46 (Global)
Salary discount The salaries in the economic update this week is 50 % lower than usual. This is part of the discount package announced last season, which will be spread out over two weeks. We are sorry for the confusion on this point, all prior communication did indeed suggest that no salaries at all would be paid in the last week of the season. Instead this discount will now be spread out over two weeks. We may change this until next season, and in all events clarify how the discount works until next season.
Traduzione By Pirates :D:
20/10/2007 alle 16:46 (Globale)
Sconti Stipendio. Gli stipendi, nell'aggiornamento economico di questa settimana, sono diminuiti del 50%! Tutto questo fa parte del pacchetto con lo sconto annunciato la scorsa stagione e diffusasi nelle ultime due settimane. Siamo spiacenti se tutto questo può causarvi confusione. Infatti nell'ultima comunicazione data, è stato suggerito di non pagare alcuna somma per gli stipendi nell'ultima settimana della stagione. Invece questo sconto è stato diffuso già da due settimane (Io sto sconto non lo vedo...). Noi possiamo cambiare tutto fino alla prossima stagione e chiariremo tutto a proposito degli sconti tramite gli eventi, fino a quanto dureranno.
Spero sia giusta la traduzione, ci sarà al 100% qualche errore.. Bah, io sti sconti non li vedo...
--
»21/10/2007 12:36
Utenti online: 1 Utenti stanno visitando questo forum
Ci sono 2 utenti online. [ Amministratore ] [ Moderatore ]
2 Utenti anonimi
0 Utenti registrati:
Non puoi postare.
Non puoi rispondere.
Non puoi modificare.
Non puoi cancellare.
Non puoi proporre sondaggi.
Non puoi votare nei sondaggi.
Non puoi inserire file allegati.