Forum : [DIVINA COMMEDIA] Paradiso

Soggetto : CANTO IX Gli Spiriti Amanti

� 2011 - DieDie87 & Apache
http://diedie87.altervista.org

URL di questa discussione
http://diedie87.altervista.org/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=538&forum=44


 Apache :

30/10/2006 10:15
 Benvenuti !!

Prima di fare qualunque cosa leggete il REGOLAMENTO del FORUM .

Buon Divertimento !


:mangia: :studio:

 alleaffar60 :

8/11/2006 11:37
 mmmhhhhh trovato il simpatico animale.... ma oltre non vado

 midnight_shadow :

8/11/2006 11:44
 

Quote:
alleaffar60 ha scritto: mmmhhhhh trovato il simpatico animale.... ma oltre non vado

Se sei arrivata fin lì, allora vuol dire che hai trovato il nome giusto da usare, ma lo hai usato con il soggetto sbagliato....;-)

 alleaffar60 :

8/11/2006 12:52
 ho provato anche altri soggetti vicini al simpatico animalone... poi ho provato qualcosa di molto famoso legato al nome .....

 midnight_shadow :

8/11/2006 13:05
 

Quote:
alleaffar60 ha scritto: ho provato anche altri soggetti vicini al simpatico animalone... poi ho provato qualcosa di molto famoso legato al nome .....

Non è un nome famoso, anzi....ma se rileggi bene "dove" hai trovato il nome dell'animalone, vedi che questo è collegato ad un altro che è di genere compeltamente diverso, ma che ti può portare sulla strada per trovare il "soggetto" giusto...;-)

Spero di non averti complicato di più le cose con queste indicazioni...;-)

 aquilone77 :

8/11/2006 13:20
 ...l'animalone è collegato ad un piccolo strumento...è quelloo che dobbiamo usare?

 midnight_shadow :

8/11/2006 13:36
 

Quote:
aquilone77 ha scritto: ...l'animalone è collegato ad un piccolo strumento...è quelloo che dobbiamo usare?

Si, e dovete a quel punto trovare il vero "soggetto" da usare con quello strumento...;-)

 alleaffar60 :

8/11/2006 21:36
 

beh di cose che si usano con quello strumento non è che ce ne siano poi tante e credo di averle provate tutte.... devo usare ancora google???

 gaia :

9/11/2006 07:48
 

devi fare attenzione alla storia...... ti pare mai possibile quello dice??

si si... serve google...

;-)

 maritaca :

12/1/2007 12:48
 Trovato l'animale e l'oggetto piccolo ad esso collegato (spero), non trovo il nesso con il resto...

 della :

3/4/2007 21:16
 

Dopo aver spaziato dal c****o alla letteratura al cinema  al motociclismo alla medicina più tutto ciò a che fare con quella parolina vi chiedo se la soluzione è una parola sola o in quale campo concentrare le mie ricerche.

Grazie

 maritaca :

4/4/2007 10:38
 Si ma la soluzione è una parola sola, ma nn ricordo bene come si trova, anch'io feci molta fatica... mandami un Pm con quello che hai trovato e vedo se mi ricordo qualcosa...

 midnight_shadow :

5/4/2007 12:25
 
Quote:
della ha scritto:

Dopo aver spaziato dal c****o alla letteratura al cinema  al motociclismo alla medicina più tutto ciò a che fare con quella parolina vi chiedo se la soluzione è una parola sola o in quale campo concentrare le mie ricerche.

Grazie

Ciao Della, se hai trovato il soggetto di cui si parla allora dovresti anche aver trovato la seconda pagina. E se hai trovato la seconda pagina, ti devi concentrare non tanto sul soggetto, ma sul n**e del soggetto.

Nella prima pagina ci si riferisce a due oggetti in particolare, uno di questi ti ha aiutato a trovare la seconda pagina, e l'altro lo devi usare adesso per capire la soluzione...;-)))

Ciao...;-)

 maremoto :

21/4/2007 14:15
 dire che ho capito qualcosa è un'offesa all'arte del comprendonio umano...un fantastico c******o appare ammiccante dicendo che lui non c'entra..dal forum si evince che in effetti c'entra la parola che di solito evangelicamente si associa al simpatico quadrupede (e penso ci si riferisca all' a**)
pero' ovviamente la Url non vuol sentir parlare ne' di piccoli ed antichi strumenti di quotidianità domestica ne' delle sue parti tant'e che, inorridendo, ti risponde il ben noto "not found". l'utile attrezzetto va utilizzato, sembrerebbe, con il n**e del c******o..... :-o
cioè? dobbiamo indovinare se si chiama antonio o giacomo? e l'attrezzetto?
AIUTO!! :-(

PS. ho provato con i vari f****i che possano derivare dal ruminante in questione. ma, finora, nessun risultato.
non e' che devo trovare un'altra pagina (oltre quella del famigerato z****luto?)

mny tks, ad ogni modo :-)

 midnight_shadow :

23/4/2007 08:24
 

Quote:
maremoto ha scritto: dire che ho capito qualcosa è un'offesa all'arte del comprendonio umano...un fantastico c******o appare ammiccante dicendo che lui non c'entra..dal forum si evince che in effetti c'entra la parola che di solito evangelicamente si associa al simpatico quadrupede (e penso ci si riferisca all' a**) pero' ovviamente la Url non vuol sentir parlare ne' di piccoli ed antichi strumenti di quotidianità domestica ne' delle sue parti tant'e che, inorridendo, ti risponde il ben noto "not found". l'utile attrezzetto va utilizzato, sembrerebbe, con il n**e del c******o..... :-o cioè? dobbiamo indovinare se si chiama antonio o giacomo? e l'attrezzetto? AIUTO!! :-( PS. ho provato con i vari f****i che possano derivare dal ruminante in questione. ma, finora, nessun risultato. non e' che devo trovare un'altra pagina (oltre quella del famigerato z****luto?) mny tks, ad ogni modo :-)

Ciao Maremoto,

direi che sei sulla strada giusta o quasi. Hai trovato un "attrezzetto" e un an***le che in realtà non c'entra niente conl'attrezzetto. Devi concentrarti allora sul nome dell'an***le e trovare qualcosa che si abbina meglio all'attrezzetto...;-)

Ciao...:-)

 Apache :

5/1/2008 14:39
 
Quote:
Eva85 ha scritto:

salve c'è qlc che puo aiutarmi?

sono completamente bloccata su questo canto da giorni....:-(

non riesco a trovare alcuna attinenza tra a** e c******o....:-?

help!!!!!:-(


hai provato c******o ? :-D
però ci sei vicina...

 Eva85 :

6/1/2008 12:41
 si si l'ho provato e sono arrivata alla seconda pagina ma da li non mi smuovo..... :-(

 Apache :

6/1/2008 18:10
 
Quote:
Eva85 ha scritto: si si l'ho provato e sono arrivata alla seconda pagina ma da li non mi smuovo..... :-(

Perchè per c******o dovrebbe intendersi un'altra cosa..
;-)

 radiokebab :

26/3/2009 00:50
 
Quote:
Apache Havoc ha scritto:
Perchè per c******o dovrebbe intendersi un'altra cosa..
;-)

Eh, un t****to, una st**fa, una l**a.... che si adattano meglio all'attrezzino, ma  nessuno di questi va...
Sono almeno sulla strada giusta?

 Apache :

26/3/2009 19:57
 
Quote:
radiokebab ha scritto:
Apache Havoc ha scritto:
Perchè per c******o dovrebbe intendersi un'altra cosa..
;-)
Eh, un t****to, una st**fa, una l**a.... che si adattano meglio all'attrezzino, ma  nessuno di questi va...
Sono almeno sulla strada giusta?

Non lo so , nn capisco le parole , troppi asterischi
:-D :-D :-P

 Apache :

27/3/2009 09:13
 
@ radiokebab:

No, nessuna di quelle....
comunque concentrati sull' errore di traduzione in latino della Bibbia di quella frase..

;-)

 ele88 :

1/8/2011 20:26
 

Ciao a tutti! 
Avrei bisogno di aiuto.
Ho capito l'errore di traduzione e ho provato ad inserire quella che sarebbe la traduzione esatta. 
Dopo alcune ricerche ho notato che i termini più ricorrenti per l'esatta traduzione sono g****a e c***a (quest'ultimo termine è quasi sempre accompagnato dall'aggettivo g****a).
Ma niente!
Non riesco a trovare la soluzione.
E' possibile avere un aiutino? :-D 
Grazie :-)

 Apache :

2/8/2011 21:25
 
In realtà non mi risulta nessuno di quei nomi :-P

Innanzitutto devi trovare la frase ..e inserire come prima soluzione il soggetto della frase..
dopodichè trova un "soggetto" alternativo.. cioè un altro che di solito viene anche lui associato a quella frase...

Spero di essere stato un po chiaro
heheh
8-)

 ele88 :

2/8/2011 23:34
 Sì sì, avevo già fatto tutti questi passaggi. Scusa se non sono stata molto esauriente.
Praticamente avevo fatto quanto segue.
Ho trovato la frase ed ho inserito il soggetto, cioè il c******o, come risposta. 
Così ho trovato la seconda pagina in cui c'è l'immagine del soggetto della frase che mi dice che non è lui. 
Infatti si parla di un possibile errore nella traduzione di quella farse. 
Nella traduzione per così dire "corretta" il soggetto non è il c******o, ma qualcosa che è più attinente all'a*o (oggetto presente nella frase stessa).
Cercando su internet ho trovato possibili traduzioni corrette, in cui il soggetto corretto più attinente all'a*o è tradotto come go**na (termine tecnico della navigazione) o c**da. Tuttavia, nessuno di questi 2 termini è corretto.
Arrivata a questo punto... mi sono persa! :-( 
Non saprei quale possa essere una diversa corretta traduzione.
Spero che i termini siano più comprensibili e spero di non essere stata troppo esplicita. Se così fosse, censuratemi! :-D

 Apache :

3/8/2011 10:15
 
Fino ad a*o tutto ok :-)

Di solito che cosa passa in un a*o ?
ecco quello , ma un sinonimo (inizia con la c ed è maschile)
:-D

 ele88 :

3/8/2011 12:45
 

Risolto! Grazie! :-D
Era più semplice del previsto. Mi sono andata a complicare la vita con possibili traduzioni quando, invece, bastava un sinonimo di ciò che normalmente si usa con l'a*o :oops:
Scusa per il disturbo e grazie ancora per l'aiuto! :-D

[ Modificato da ele88 il 3/8/2011 12:46 ]

 Apache :

3/8/2011 12:49
 
Figurati !!!
Scrivi pure quando hai bisogno !!!

Ciaoo
8-)

 theitalianstallion :

12/12/2011 13:41
 AHHHH non riesco a trovare il sinonimo di f**o che inizia per c ed è maschile! li ho provati tutti ma evidentemente sono fuori strada! :-(

 Apache :

12/12/2011 17:12
 
Quote:
theitalianstallion ha scritto: AHHHH non riesco a trovare il sinonimo di f**o che inizia per c ed è maschile! li ho provati tutti ma evidentemente sono fuori strada! :-(

Cerca tra i sin****i di cavo heeh
http://www.ilsinonimo.com/C/cavo/

Spero non essere stato troppo esplicito , pero' l'ho trovato pure io difficile da trovare...
8-)

 theitalianstallion :

12/12/2011 18:15
 Grazie 1000 Apache! Sarei restato bloccato qui per sempre! :)

� 2011 - DieDie87 & Apache
http://diedie87.altervista.org

URL di questa discussione
http://diedie87.altervista.org/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=538&forum=44